Se afișează postările cu eticheta limba romana. Afișați toate postările
Se afișează postările cu eticheta limba romana. Afișați toate postările

luni, 31 martie 2008

Vorbim corect romaneste

Am primit o stafeta de la Andreea. Sa sustinem limba romana.

http://vorbimromaneste.wordpress.com/

Ma alatur acestei initiative pentru ca si eu m-am saturat sa aud cuvinte inventate, cuvinte efectiv ciopartite si cusute inapoi aiurea de catre cei care cred ca sunt mai cu mot vorbind asa.
Nu scriu cu diacritice pe blog din mai multe motive, in schimb urasc prescurtarile alea tampite din care dispar vocalele.

Vreau insa sa atrag atentia asupra unui alt fenomen. Sunt multi romani plecati prin strainatate si care reintorsi in tara uita sa vorbesca romaneste. Am sa-l inteleg pe acela care n-a calcat in Romania de 10 ani si care, poate, nu are cu cine conversa in romaneste acolo unde traieste. N-am sa-i inteleg niciodata insa pe acei care plecati doar de cateva luni de zile prin Spania sau Italia si care reintorsi in vacanta incep sa vorbeasca cu accent si sa amestece cuvinte romanesti cu straine. Este o ipocrizie sa sustii ca ai uitat limba romana doar pentru ca ai lipsit un an din tara.

Nu poti uita limba materna atat de repede. O spun in cunostinta de cauza deoarece limba mea materna a fost greaca. Romana am invatat-o mai tarziu pe la 4-5 ani. Cu toate astea am invatat-o bine si n-am uitat nici greaca invatata de la parinti dar nici nu mi-am permis sa pocesc cuvintele romanesti.
Ar fi fost o lipsa de respect fata de tara asta, de oamenii ei si nu in ultimul rand fata de mine.

Asa ca sustin cu tarie limba romana, limba oficiala a tarii in care traim!

joi, 27 martie 2008

A murit George Pruteanu

Cum? Cand? De unde stii? asta a fost reactia mea cand Andreea mi-a spus ca George Pruteanu a murit. M-am ridicat la 9 seara de la calculator sa mananc si cand m-am intors am aflat trista veste.
Marturisesc ca sunt socata pentru ca George Pruteanu era mereu plin de vitalitate, nu ti-l puteai imagina bolnav.
L-am admirat (chiar daca uneori nu am fost de acord cu ceea ce spunea sau propunea) pentru franchetea sa, pentru inteligenta si spiritul sau.

Nu mai are cine sa ne spuna doar o vorba dar din care sa intelegem atat de multe ...

Imi pare nespus de rau, cred ca prea multi oameni cu adevarat valorosi, ne parasesc in ultima vreme.

Poate nu meritam prezenta lor printre noi, poate ca suntem pedepsiti pentru ignoranta, materialismul si egoismul nostru...de fiecare zi..

marți, 28 august 2007

Piroman sau incendiator?

Am o nelamurire: in aproape toate articolele din presa online care se refera mana criminala care s-ar presupune ca ar fi pus o parte din incendiile din Grecia cuvantul folosit este piroman.
Eu stiu ca piromanul este un om bolnav nicidecum un un criminal chiar daca prin actiunile sale provoaca si victime umane.
Termenul mai potrivit ar fi de incendiator, dar de ce este preferat "piroman"?
Italienii la randul lor folosesc aceeasi expresie ceea ce m-a nedumerit si mai mult.
DEX-ul insa spune: Piromanie: Tulburare psihica manifestata prin inclinarea de a pune foc, de a distruge prin foc, de a provoca incendii. Iar cuvantul, culmea, provine chiar din greaca:
pyr - foc; mania- nebunie.
Pe de alta parte incendiator este aceea persoana care provoaca un incendiu, care incendiaza.
Pe site-urile care scriu in limba engleza insa cuvantul folosit este "arsonist"
Arson/Arsonist - Crima de a incendia deliberat o cladire sau o proprietate a sa sau a altcuiva in scopul de a obtine mijloace materiale. (pe scurt)
Cuvantul provine din latina.
In Grecia "arsonistii" au pus foc nu piromanii!!!

 
Related Posts with Thumbnails